My users are unable to download the customer reports that they are working on?

Please enable the following (Customer Screening - Potential Matches - Menu)

This is due to the fact that the customer report contains that customers potential matches. Therefore your users need permission to access the potential matches.